Publicado: Vie Jul 28, 2006 8:11 pmAsunto: Mini serie de Tv de La Espada de la Verdad
Hola
Sam Raimi, director de cine ( Spiderman...) ha comprado los derechos de La Espada de la Verdad para desarrollar una miniserie. Se espera que en 2008 se inicie la producción de la adaptación del primer libro ( Wizard's First Rule , en castellano : El Libro de las Sombras Contadas y Las Cajas del Destino ) .
Registrado: Feb 11, 2006 Mensajes: 55 Ubicación: España
Afiliaciones:
Ninguno
Publicado: Lun Jul 31, 2006 12:00 amAsunto:
No sé como tomármelo...Porque puede salir bien y sería estupendo.
Pero también puede salir una patata, y en fin....
Si alguien sabe inglés y tiene tiempo, ¿podría poner aquí la traducción (si no es demasiado trabajo)? es que me gustaría leerlo y yo de inglés poco o nada.
Bueno, ni sé mucho inglés ni me aburría, pero supongo que podréis disculparme en los errores de traducción que cometa.
Allá que va:
Raimi consigue la “espada” de Goodkind.
El director de exitazos (n. del t.:blockbuster es literalmente “revientamanzanas”, y se llamaba así a las bombas de la 2ª Guerra mundial que eran capaces de reventar una manzana de edificios, y ha pasado a llamarse así a éxitos devastadores…los americanos y su uso del lenguaje…) Sam Raimi, el cual encabezó la franquicia rompe-records Spider-man, ha conseguido una opción junto con su socio de producción Joshua Donen sobre la obra La Espada de la Verdad de Terry Goodkind. Estas novelas de fantasía superventas, publicadas por Tor books, han cosechado interés de Hollywood en diverso grado a lo largo de la pasada década pero, de acuerdo con una declaración de Goodkind, el objetivo de llevarlas a la pantalla nunca resultó atractivo hasta la llegada de Raimi. El director, que ganó status de director de culto en 1981 con su parodia de horror Evil Dead, planea desarrollar las novelas -existen actualmente 10 volúmenes editados y Goodkind tiene programado lanzar el 11º y ultimo volumen en 2008- en miniseries de TV.
Mientras Raimi tiene previsto comenzar la producción del primer libro Wizard’s First Rule dentro del próximo año, no se han fijado fechas definitivas para el lanzamiento de las miniseries de TV.
Estando San Raimi por en medio, seguramente no esté mal la cosa. Medios tendrá, imaginación le echará bastante, así que seguramente sea algo diferente a lo visto hasta ahora.
Yo opino como muchos de vosotros, el director que le han puesto a la miniserie digamos que no se ofrece a defraudar a los fieles, pero si que es cierto que una mini-serie de tantos libros y con tanta magia como hay en ella... quizás tendría un presupuesto demasiado grande como pasaba con la serie de Smallville, la que dicen que es hasta ahora, la serie más cara de la televisión. Entonces... si disponen de los medios precisamente para poder hacer una historia decente, por supuesto sin someter a la saga a ninguna modificación... puede salir muy bien. Si lo hacen a lo perro... (pongamos el eterno ejemplo de la película de Dragones y Mazmorras... demasiado bajo presupuesto y un cambio demasiado radical del argumento con unos personajes demasiado malos... aunque al final resulte entretenida).
Lo suyo sería también que tuvieran unos cuantos actores en la lista para protagonizar a los distintos personajes a ver que cacao se han preparado.
Súmale eso a la traducción, y a que la serie lleve un mínimo de 2 o 3 años en EU.
Y añade la mierda que se echa en las cadenas de tv en estos últimos años, y tendrás el resultado de que no emitirán esa serie aquí mientras viva.
Tendré que afianzar mis conocimientos de inglés y empezar a aprender más en serio si quiero verla enterándome de algo. Supongo que me resignaré a comprar la serie el alguna página. _________________ De los libros he de comer y de su fruto saldrá el saber.
* Chuck Norris odia la piratería, pero ama a sus fans. Si te ve descargando un capítulo de "Walker: Texas Ranger" se generaría en él un debate interior tan profundo que destruiría el mundo.
Yo no sería tan pesimista chic@s , si la serie se hace es bastante probable que llegue a España y que la emitan, sino en cadenas "generalistas", en las de digital plus , etc. Y posiblemente llegue el DVD... están llegando series mucho menos "llamativas".
Hola a todos:
La verdad es que lo vi ya hace unos dias pero hasta hoy no me anime a escribir, pues estoy muy desganado ultimamente.
La verdad es que es muy buena noticia, aunque sea en ingles seguro que estara chulo a poquito que se lo curren.
Ademas como decia Loial puede ser un aliciente mas para que Timun Mas no abandone la saga (o la deje de lado por un tiempo, en el baul de los recuerdos).
En fin habr si dentro de unos meses podemos ver el reparto de los personajes, para Richard yo eligiria a Viggo Mortensen.
Saludos, Losana. _________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
Pues yo no sé si es buena o mala la noticia la verdad, porque pueden pasar varias cosas, la mas probable que la serie sea bastante chapucera y deje mucho que desear y yo personalmente me indigno con esas cosas porque una saga que tiene tanto jugo y tanto que ofrecer que se haga a lo cutre no se si podre soportarlo y es dificil que lo hagan bien del todo porque una serie con tantos escenarios y personajes, monstruos que no existen y demás no es algo que se haga facilmente y quede bien, hace falta ganas ,imaginación y presupuesto, pero bueno a ver que sale. Pero no sé si servira de aliciente para que sigan sacando los libros de la saga ya que de aqui a que llegue la serie a España si es que llega y será en DVD y para coleccionista, ya habrán sacado los siguientes tomos de la saga o eso espero, en fin veremos como sigue todo esto espectantes de noticias frescas _________________ Dichosos los que nada esperan porque nunca serán defraudados
Hola a todos:
Pues tienes razón en algunos aspectos, pero yo me fió de Terry y sé por entrevistas que han hecho a Terry que ofertas a lo largos de estos años ha tenido y ha rechazado, por lo que comentabas anteriormente, y creo que sí se lo ha dado a Sam Raimi es por qué es bueno y por qué va estar bien dirigido y creo que si habrá un buen presupuesto, pues en cuyo caso pienso que Terry el cual ha rechazado en anteriores ocasiones estas suculentas ofertas lo habría hecho de nuevo.
Saludos, Losana. _________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
Estoy de acuerdo con tigo Losana, creo que va a estar bien hecha y esperemos que no solo llegue a España en DVD, si no que llegue por televisión para que a mucha gente le pique la curiosidad y se lea los libros.
Viggo Mortensen sería un Richard ideal pero no siendo una película no se yo si será el.
Todas las horas son GMT + 1 Hora Ir a página 1, 2, 3Siguiente
Página 1 de 3
No puedes publicar nuevos temas en este foro No puedes responder a temas en este foro No puedes editar tus mensajes en este foro No puedes borrar tus mensajes en este foro No puedes votar en encuestas de este foro
Ayuda de los Foros
Buscar
Miembros
Afiliaciones
Perfil
Ver tus mensajes privados
Entrar
Normas de los Foros
.
Joé, a ver si ahora porque Viggo Mortensen haya hecho de Aragorn y le quede maravillosamente bien el pelo y la barba, vamos a tener que tenerlo hasta en la sopa de pelis de fantasía. No hombre, hay que dar oportunidad a otros actores para que prueben que también sirven para la tarea. 
No sé, no me gustaria tenerme que pensar cuando me veo ESDLA en que Aragorn es Richard en la Espada de la Verdad.