The Harry Potter Lexicon: Una auténtica enciclopedia on line sobre el mundo de Harry Potter. Pociones, hechizos, personajes... Todo lo que quieras saber. En inglés.
Registrado: Jul 18, 2007 Mensajes: 319 Ubicación: Catalunya
Afiliaciones:
Ninguno
Publicado: Lun Sep 24, 2007 10:01 pmAsunto: Continuación de Los pilares de la Tierra
Primeramente, querría expresar mi amor y mi profundo respeto hacia la obra del recientemente fallecido Robert Jordan, cuyas palabras tan letalmente han abrazado la corteza de mi corazón como lo haría una serpiente con su presa predilecta.
Dicho esto, comunico a todas y a todos que habrá una continuación de la apoteósica obra Los pilares de la Tierra, del escritor Ken Follett. Saldrá el día 4 del próximo mes...en inglés, claro (Ed Macmillan entre otras, me figuro). Para los que quieran la versión traducida al castellano, habrá que esperar hasta inicios de 2008. Ah, y por cierto: será titulada provisionalmente World Without End (Mundo sin final). Visitad la wikipedia; allí encontraréis información sobre el argumento. ¡Hasta la vista!
No es oro todo lo que reluce, ni todo lo que vaga errante está perdido (J.R.R. Tolkien)
Ultima edición por Gorthaur el Mar Dic 04, 2007 3:13 pm, editado 2 veces
Según la web de Ken Follet, la publicación en español (y en catalán de paso) será el día 28 de Diciembre (¿inocentada?). Imagino que así se aseguran las ventas para reyes. Yo desde luego pediré el mío, que el primero me encantó _________________ For Winter's Heart shall ride a black horse
and the name of it is Death.
Registrado: Apr 04, 2006 Mensajes: 102 Ubicación: España
Afiliaciones:
Ninguno
Publicado: Lun Oct 22, 2007 9:31 amAsunto:
Ya me he pillado el libro en ingles y he comenzado a leerlo, la vedad es que es mas dificil de lo que me esperaba porque tiene mucho vocabulario referido a la edad media y los castillos y prioratos, pero se puede decir que por ahora no ha perdido nada de su predecesor.
Avanzo muy lentamente pero ya os iré contando que me esta pareciendo.
Lei esta noticia el dia que salio en el periodico pero no sabia que habiais abierto un hilo para comentar la nueva novela, asi que os lo pongo ahora.
Cita:
Follet ilustrará su nueva novela con su foto en la catedral de Santa María
En la secuela de 'Los pilares de la Tierra', el escritor galés incluye un agradecimiento al personal del templo vitoriano por su «ayuda»
El motor arranca el 10 de octubre de 2002 cuando, tras su visita a la catedral Santa María de Vitoria, el escritor Ken Follet -para muchos el gran maestro de la literatura de suspense y acción- declaró: «Ojalá hubiera conocido esta restauración a la hora de escribir 'Los pilares de la Tierra'. Demasiado tarde. O quizá no.
Y es que la «fascinación» que el proyecto de rehabilitación del templo vitoriano causó en el escritor galés fue tal que, aquel mismo día, Follet prometía al mundo volver a narrar la vida de la Edad Media en torno a una catedral. Se gestaba así la segunda parte de 'Los pilares de la Tierra' y Santa María sería su fuente de inspiración.
El anuncio se extendió como la pólvora, hizo correr ríos de tinta en diarios nacionales e internacionales y puso Vitoria y su catedral en el punto de mira de una legión de admiradores, deseosos de que la prosa transparente y las tramas verosímiles del escritor de Cardiff tomaran cuerpo de nuevo. Cuatro años después, con la novela prácticamente terminada, Follet regresaba a Vitoria para anunciar al mundo que la capital vasca sería, a finales de año, el escenario del lanzamiento en España de 'World without end' (Mundo sin fin). Una auténtica perita en dulce para la ciudad que, no obstante, se ha quedado en minucia ante el doble gesto de exquisita gratitud con el que el escritor galés ha querido rendir el penúltimo homenaje a su musa literaria.
Enorme trascendencia
Y es que, según ha confirmado a EL CORREO la editorial Mondadori, el escritor británico se ha hecho con los derechos de tres fotografías que lo retratan en el coro y en el triforio del templo y que servirán para ilustrar la portada, la contraportada o la solapa interior -editores deciden- de todas las ediciones que se lancen al mercado. «Este hecho tiene una enorme trascendecia. A Follet le han leído 90 millones de personas, la mayoría por 'Los pilares de la Tierra', lo que supone que la foto de la catedral insertada en el nuevo libro, que se prevé sea un nuevo 'best-seller', llegará a decenas de millones de personas de todo el mundo», valora un «orgulloso» Gonzalo Arroita, gerente de la Fundación Catedral Santa María.
De momento, 'Mundo sin fin' ya ha llegado a Italia. Lo hizo la semana pasada y, en efecto, la contraportada de todos los ejemplares transalpinos reproduce la valiosa instantánea. Con todo, no es éste el único guiño del escritor de Cardiff a Vitoria y a su catedral. En la página 1.367 de la versión italiana, Follet ha incluído -lo hará en el resto de ediciones- un agradecimiento expreso a quienes durante más de cuatro años le han proporcionado una profusa documentación sobre el proceso de restauración de Santa María.
El texto arranca así: «La parte relativa al debilitamiento de los fundamentos estructurales de la catedral de Kingsbridge está libremente basada en todo cuanto he aprendido de la catedral Santa María de Vitoria, en España, y agradezco al personal de la Fundación Catedral Santa María su ayuda e inspiración, en particular a Carlos Rodríguez de Diego, Gonzalo Arroita y al intérprete, Luis Rivero».
Repercusión
En octubre, la esperada secuela de 'Los pilares de la Tierra' llegará a todos los países de habla inglesa y el 28 de diciembre se pondrá a la venta en las librerías españolas. Sin embargo, no será hasta la segunda semana de enero cuando Ken Follet aterrice en Vitoria para presentar la edición de su novela en castellano. Será su única comparecencia en España, por lo que su repercusión a nivel nacional e internacional se prevé exorbitante. Sólo un dato: el diario 'The New York Times' y la televisión pública norteamericana PBS ya han mostrado su intención de entrevistar al escritor con la catedral como escenario.
Poco ha trascendido, de momento, sobre el argumento de 'Mundo sin fin'. Tan sólo que la catedral y el priorato serán de nuevo el centro de un tapiz de amor, odio, codicia, soberbia, ambición y venganza, entretejidos en el mayor desastre natural que jamás ha azotado a la especie humana: la plaga conocida como la 'muerte negra', que acabó con la mitad de la población de la Europa del siglo XIV.
Que alegria me acabais de dar . No tenia ni idea de que Follet estaba escribiendo una segunda parte. Genial! _________________ No existen personas malas ni buenas, solo existen esclavos y libres.
Noticia de hoy sobre la publicacion en castellano:
Cita:
Ken Follett presentará en enero en Vitoria su nueva novela 'Un mundo sin finEl novelista Ken Follett presentará la edición española de su nuevo libro 'Un mundo sin fin', segunda parte de 'Los Pilares de la tierra', del 8 al 11 de enero en Vitoria. El gerente de la Fundación Catedral Santa María, Gonzalo Arroita, y el alcalde de Vitoria , Patxi Lazcoz, han dado a conocer hoy en una rueda de prensa los actos previstos para la presentación de 'Un mundo sin fin', una novela que en parte se inspira en el templo vitoriano, que el escritor británico ha visitado en varias ocasiones.
Tras utilizar en su nueva novela los conocimientos adquiridos en sus visitas al templo gótico de Vitoria , actualmente en restauración, Follet presentará sólo en la capital alavesa la edición española de su nueva novela. La presentación del libro será el 9 de enero, en la Catedral de Santa María, un templo gótico en el que los visitantes pueden apreciar en directo sus obras de restauración, que han recibido el premio 'Europa nostra' de rehabilitación. Además, el día 10, en el Teatro Principal, el novelista dará una conferencia y llevará a cabo una firma de libros.
En agradecimiento a la repercusión que tendrá para Vitoria la presentación de la obra, la ciudad instalará una escultura de Follett en la parte alta de la plaza de las Brullerías, al lado de la catedral. Será un busto del escritor, obra del escultor Castro Solano, que se convertirá en un "atractivo por sí mismo y encarnará perfectamente la relación de Follett con la Catedral", según ha señalado Gonzalo Arroita.
La Fundación baraja si el pie de la escultura llevará impresa la frase que dijo Follett la primera vez que visitó la Catedral, en la que hacía referencia a su gran restauración, o el agradecimiento tanto a la institución como a los vitorianos que hace en la última página del nuevo libro. Concretamente, Follett dice en su agradecimiento que se inspiró en la Catedral de Santa María para elaborar su nuevo libro y da las gracias a la Fundación Catedral Santa María, a Carlos Rodríguez de Diego, Gonzalo Arroita y el intérprete Luis Rivero.
El gerente de la Fundación Catedral Santa María también ha explicado que la imagen de la catedral llegará a millones de lectores, ya que el autor ha incluido fotografías suyas tomadas en el templo vitoriano. Las instantáneas también se utilizan para la presentación que el autor está haciendo de 'Un mundo sin fin' en todo el mundo.
Por su parte, el alcalde de Vitoria ha añadido que la última página del libro y la presentación de la obra en Vitoria darán una "gran proyección internacional a la ciudad y al propio proyecto" de restauración del templo gótico. Vitoria será la única ciudad española en la que Ken Follett presentará su nueva obra, que se ha colocado en pocas semanas en los primeros lugares de las listas de los más vendidos en países como Estados Unidos, Italia o Australia.
Desde ayer ya esta a la venta "un mundo sin fin" de Ken Follet (yo ya se lo he pedido a los reyes )
Cita:
La "extraordinaria" demanda lleva a editar 175.000 ejemplares más de 'Un mundo sin fin'
"¿Pero en la historia sale de verdad Vitoria?". A pesar de que la respuesta fue negativa, la joven Susana, que cuando era adolescente devoró Los pilares de la Tierra, se hizo ayer en una céntrica librería gasteiztarra con uno de los 525.000 ejemplares puestos a la venta de Un mundo sin fin , la nueva novela de Ken Follett en cuya realización ha tenido mucho que ver la Catedral Santa María.
En realidad, el escritor hace una mención especial al templo gótico y a la capital alavesa en los agradecimientos de su obra, texto que, además, presentará durante cuatro días en la ciudad. De hecho, se espera al autor, al que se le homenajeará con una estatua, el 9 de enero.
La editorial Random House Mondadori puso ayer a la venta 525.000 ejemplares, la mayor cantidad de libros jamás colocada en el Estado en un único día, por encima de las cifras de la serie de Harry Potter.
Las librerías se han engalanado para recibir a los compradores: la FNAC de la madrileña plaza de Callao se llenó de motivos medievales, mientras la barcelonesa La formiga d'or, en el Portal del Angel, decoró toda su fachada. Otras, como la FNAC de Bilbao, optaron por abrir a media noche.
En el caso de la capital alavesa, gran protagonista de este lanzamiento en España aunque su nombre también se está paseando por medio mundo gracias a este libro, el inicio de la venta de Un mundo sin fin se vivió con bastante más tranquilidad. Tanta que en algunos comercios del centro ni si quiera estaba la novela en el escaparate.
De momento, lo cierto es que Mondadori puso en marcha una reimpresión del texto a las pocas horas de ponerse a la venta para hacer frente a la "extraordinaria demanda", según informó el sello.
La editorial cree que, atendiendo a los primeros datos de ventas, la primera edición del libro "se va a agotar durante la campaña de Reyes" (las previsiones iniciales consideraban que la primera tirada duraría dos meses) y que la reimpresión de 175.000 ejemplares "cubrirá los pedidos generados a partir de entonces".
El lanzamiento del nuevo libro de Ken Follet, que encabeza las listas de ventas de países como Italia, Inglaterra y Estados Unidos, ha supuesto que la editorial haya tenido que utilizar cerca de un centenar de trailers para transportar las 80.000 cajas de libros enviadas a 2.000 puntos de venta del país.
El nuevo libro está ambientado en la misma ciudad que Los pilares de la tierra , Kingsbridge, pero dos siglos después de la construcción de su templo gótico. De este modo, la catedral y el priorato vuelven a formar la base de esta historia contextualizada bajo el fondo amenazador de la peste negra, que aniquiló la mitad de la población europea. Gran parte de los personajes de Un mundo sin fin son descendientes de los de Los Pilares de la Tierra .
Ken Follett viajará a Vitoria el próximo 9 de enero para presentar su nuevo libro, cerrando de esta forma una relación entre el escritor y Santa María que arrancó en 2002, cuando el autor, sin tener muy claro qué era lo que se iba a encontrar en la capital alavesa, se encontró, como él mismo ha reconocido, con la inspiración necesaria para esta nueva novela.
ya me he leido el libro, y he de decir que aunque es un libro que se lee muy bien, no llega a la altura de los PIlares de la Tierra.. a mi gusto le sobran algunas paginas (unas 200) pero aun asi, es altamente recomendable.
1 Besote
NOelia. _________________ lo malo no es cambiar de ideas, lo malo es no tener ideas que cambiar.
Comienza tu dÃa con una sonrisa, verás lo divertido que es ir por ahà desentonando con todo el mundo
Olvidate de las penas pasadas... quien vive el pasado es un museo con pata
No puedes publicar nuevos temas en este foro No puedes responder a temas en este foro No puedes editar tus mensajes en este foro No puedes borrar tus mensajes en este foro No puedes votar en encuestas de este foro
Ayuda de los Foros
Buscar
Miembros
Afiliaciones
Perfil
Ver tus mensajes privados
Entrar
Normas de los Foros
. No tenia ni idea de que Follet estaba escribiendo una segunda parte. Genial!
)
