Registrado: Jan 19, 2002 Mensajes: 6843 Ubicación: Cordoba, Granada
Afiliaciones:
Ninguno
Publicado: Dom Abr 23, 2006 1:27 pmAsunto: Blog de Robert Jordan -22 de Abril del 2006
ROBERT JORDAN BLOG
UN POCO MÁS
22 de ABRIL del 2006
He vuelto a recibir notificación de la Clínica Mayo que más gente ha enviado dinero en honor a James O. Rigney, así que ahí vamos. Mis más sinceras gracias a Mr. Michael Nemeth, Mr. Ryan Tibbetts, Mr. Steven Odden and Mr. Spencer Martin. No puedo expresar cuanto significa para mi, de verdad.
Una cosa que debería señalar es que no recibiré reconocimientos , ni vosotros tampoco, no desde mí, si enviáis dinero en honor de Robert Jordan, su paciente es James O. Rigney y no tienen la menor idea en el mundo de quien es Robert Jordan. Bueno, la mayoría no .
Ahora, algunos chismorreos, ya que no es que pase gran cosa por aquí. Estoy leyendo una novela antigua de Tom Sharpe, Ancestral Vices, mientras espero la visita de mi primo y el libro es hilarante.
Veamos...
Para Lynn, siento que no nos encontraramos mientras estuviste aquí en Rochester. Una de las enfermeras, Ken, me dijo que otro receptor de trasplante de células madres estaba visitando la planta mientras me trasplantaban, sin embargo, no me dijo que eras una fan, de lo contrario habría querido verte. Estoy convencido de que te habrían dejado entrar a mi habitación con una mascarilla, si era necesario en ese momento.
Para Roxinos, tienes toda la razón. La frase correcta es Illegitimei non carborundum
en mi defensa sólo puedo decir que no prestaba atención y que el teclado de mi portatil es pequeño. Sí, sé que los teclados son tan baratos que me puedo comprar uno cuando viaje y tirarlo al llegar a casa, pero tendría que estar pendiente de otra cosa.
Para NaClH2O, me gusta la idea de una Indian - mi padre tuvo una hace mucho tiempo y un vecino tiene una impresionante en rojo - pero no sé si a Harriet le emociona la idea de un sidecar. Creo que querrá su propia motocicleta. Pintada con los colores y el logo de la "Mujer Maravillosa" para que le siente bien, diría yo.
Ya veo que Deadsy vuelve a la carga con mi ropa interior. Niña, niña... Oh, bien. Unas cuantas palabras a tu oreja de concha, Deadsy: o del todo negro o del todo blanco, de puro algodón o pura seda, pero nunca rojos, azules o cualquiera de las otras sugerencias. Esos son para gigolos y chulos.
Nos vemos, chicos. Y el último comentario por hoy es que, de momento, estoy bien. Mejor dicho, espléndido.
Que personaje Cada vez se le ve mas animado y con mas energias, me alegro muchisimo por el
Por cierto si yo fuera Harriet pondria en su sitio a esa chavalina y su obsesion con la ropa interior de Jordan _________________ Por encima de la muerte están las estrellas.
Quiero felicitar de nuevo el trabajo de traducción, teniendo en cuenta que la entrada es del 22 de abril es un detallazo tenernos tan al día como se puede. _________________ Vive bien que has de morir
Puedes publicar nuevos temas en este foro Puedes responder a temas en este foro No puedes editar tus mensajes en este foro No puedes borrar tus mensajes en este foro No puedes votar en encuestas de este foro