Registrado: Jul 13, 2005 Mensajes: 285 Ubicación: España
Afiliaciones:
Ninguno
Publicado: Jue Sep 29, 2005 8:13 pmAsunto: Entrevistas de Terry Goodkind
Hola a todos:
Voy a poner unos fragmentos de entrevista que le han echo a Terry, si las quereis ver vosotros mismos iros a esta pagina(www.Terrygoodkind.com), el problema que esta en Ingles.
Os dejo aqui este fragmento con el tiempo pondre mas, os ruego que no seais muy exigentes pues lo he traducido lo mejor que he podido y deciros que incluso he suprimido algunas frases.
Tambien que si quereis podeis comentar que tal os ha parecido, lo que sea, si os parece bien tal cosa o si no estais de acuerdo con lo que dice...etc.
Pregunta: ¿Rachel aparecerá en los siguientes libros?
Tg: Veremos quizá a Rachel otra vez
Pregunta: ¿Usted, crítica la relación lesbiana entre las Mord Sith (Raina y Benardine)?
Tg: No he visto ninguna crítica, en él he visto opiniones favorables
Pregunta: Terry, soy un lector ávido de sus novelas y me gustaría que me dijera, ¿de donde usted consigue las ideas para la mayoría de sus historias y personajes?
Tg: Puedo contestarle solamente de esta manera si voy a ser honesto. Mi vida entera he tenido personajes en mi mente que me contaba sus historias. Hay siempre acción y drama en mis historias. Las historias vienen a mi mente una detrás de otra, siempre pienso que personaje viene a continuación y como solucionar los problemas que les hacen frente. Mi vida entera ha sido una exploración de estas historias. Imaginaos que estáis en un bosque oscuro y que vas explorando diversos rastros y que buscas nuevas vistas. .Las ideas vienen a mi cabeza y yo las desarrollo. Es una pregunta difícil de contestar, porque no puedo realmente incluso entenderla. Es como preguntar a un compositor de donde le salen las notas, simplemente el las crea.
Pregunta: Sr. Goodkind,¿ hay flotas navales en la espada del mundo de la verdad?
Tg: Hay un océano. Donde siempre hay un océano hay barcos. Eso significa que hay barcos y por lo tanto flotas navales.
Pregunta: Hola, Sr. Goodkind. ¿Usted tiene una idea más o menos del número total de libros que usted desea escribir de la Espada de la Verdad?
Tg: No. Amo el escribir sobre Richard y Kahlan. Porque cada libro tiene una conclusión, mientras tenga la oportunidad de escribir sobre Richard y Kahlan seguiré escribiendo sobre ellos.
Pregunta: Terry ¿algunas personas dicen que usted a robado las ideas de Robert Jordan y si es así como se siente?
Tg: Me han acusado de robar las ideas de muchos autores que no he leído .Decirte que hay gente con intelecto limitado. Escribo para la gente inteligente.
Aquí tengo que hacer un alto, deciros que contiene spoiler importante no leer bajo ningún concepto, a menos que te hallas leído hasta el 16 de la Espada o incluso mas (no estoy seguro).
Spoiler:
Pregunta: Terry... ¿Debo admitir que todavía no entiendo la muerte de Warren... porqué él realmente tuvo que morir? ¿Cuál era el propósito en él?
Tg: Hay un número de razones .La Primera es para entender la lucha contra la orden imperial.. El hecho de que todos estamos de luto por la pérdida de Warren ilustra esas cosas que tenemos un campo en común. Nos ayuda a saber valorar la vida. Es imposible transportar conceptos abstractos tales como libertad, el valor del individuo de una sociedad colectiva, sin ser concretos. Las partes como esta nos ayudan a entender los personajes que comparten nuestros valores. También demuestra gráficamente la naturaleza de la lucha y cuál es en juego.
_________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
Ultima edición por Losana el Dom Ene 22, 2006 8:45 pm, editado 4 veces
Aqui va otro fragmento de la entrevista que le han hecho a Terry Goodkind:
Pregunta: ¿Planes para hacer el TEMPLO DE LOS VIENTOS en una película?
Tg: Los autores no deciden hacer sus libros en una película. Hollywood decide lo que él desea comprar. Más allá de eso, no tengo ningún deseo ardiente tener cualquiera de mis libros hechos en una película. Una vez que Hollywood consiga una escritura, se convierte en una batalla de egos y de las estrellas de cine, y la historia que yo hecho se pierde como el autor la escribió originariamente. Soy escritor y mi interés principal está en los libros que escribo, y eso es lo que deseo guardar el hacer.
Pregunta: Hola Terry, deseó saber, que puesto que usted era y es artista, ¿usted pensaría siempre en hacer las ilustraciones de la Espada de la verdad?
Tg: No, porque mientras que gozo el hacer de las ilustraciones, una vez que comencé a escribir descubrí la escritura es mi pasión verdadera y ahora yo pinto con palabras. Aunque no sé si cada uno está enterado de esto, pero hice los mapas en los libros y pinté los papeles del extremo del color en el templo de los vientos.
Pregunta: Hola Terry, dos preguntas: 1) ¿Que personaje tiene mas de usted en los libros de la Espada de la Verdad?, 2) ¿Cual es la escena de los libros de la Espada que mas le ha gustado?
Tg: Todos los personajes tienen un poco de mí en ellos, porque usted tiene que utilizar su propia experiencia para escribir sobre ellos. Diría que Richard es el personaje que mas tiene de mi, aunque hay algunas cosas que no tengo de el, pero que me gustaría tener. Diría que mi escena preferida en el templo de los vientos, cuando Cara le cuenta a Kahlan como la capturo la Mord Sith.
Pregunta: ¿Usted hace un esfuerzo consciente de hacer que sus libros sean bastantes oscuros que la mayoría de los otros escritores de la fantasía (un ejemplo cuando Richard es capturado por la Mord Sith Denna y como esta le tortura) o usted justo intentan escribir tan de verdad la historia como sea posible?
Tg: La segunda parte es la definición exacta. Escribo para ser verdad a los personajes y también ser verdad a las cosas de la manera realmente son. Por ejemplo las guerras yo no las hago magnificas y gloriosas, sino que yo describo la guerra como lo que realmente es, un negocio sucio, sucio, e intento decirlo tan verdad como sea posible.
Pregunta: ¡Hola, Terry! Debo decir que acabo de descubrir fantasía, en la vieja edad madura de 45 años, y estoy gozando de ella y de su espada de la serie de la verdad que es inmenso. ¿Usted planea escribir un libro que se centre enteramente alrededor de la historia del Mord-Sith?
Tg: Los personajes traen su mundo y su historia con ellos. Y si vemos más de los personajes, vemos más de su mundo. No tengo ninguna planes específicos, porque realmente no pienso de proyectos del futuro mucho. Me preocupo más de lo que estoy escribiendo actualmente. Pero diré que las Mord-Sith son algunos de mis personajes preferidos a escribir alrededor. ¡Y dé la bienvenida a la fantasía -- mi fantasía, de todas formas -- y a las gracias por venir adelante _________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
Hola a todos, ahi va otro fragmento de la entrevista que han hecho a Terry:
Pregunta: ¿Quién es su personaje preferido de la serie de la Espada de la Verdad??
Tg: Es como preguntar a un padre que hijo le gusta mas o a cual prefiere, solamente podrá decir que a los dos, es decir, solamente tendría que decir Richard y Kahlan, porque son la extensión de muchos de mis ideales y de mi perspectiva filosófica.
Pregunta: ¿Cuándo usted se sienta abajo y escribe, es un proceso particular que usted sigue? ¿Y también, usted comienza la serie con una conclusión ya hecha de qué sucedera a Richard, a Kahlan y a la compañía?
Tg: Gracias por la pregunta. Comencé el libro de las sombras contadas y La cajas del destino para mi propio disfrute, para contarme la historia sin ningún pensamiento de la publicación o el resto de la serie. Sé la estructura del libro entero antes de que comience, y por proceso, comienzo el día leyendo lo que escribí el día anterior. Cuando termino un libro, siempre comienzo a escribir más.
Pregunta: Primero quisiera decir que es uno de mis autores preferidos. Pocas veces releo un libro pero el de usted me lo he leído 2 veces, desde que un amigo me introdujo al mundo de la Espada de la Verdad. Mis amigos y yo hemos tenido desacuerdos sobre cómo pronunciar ciertos nombres del lugar y de los personajes, específicamente Kahlan. ¿Usted ha considerado poner un glosario en la parte posterior de uno de sus libros, quizás la edición del libro en rústica, de modo que el lector sepa la pronunciación que usted piensa para los nombres de los personajes y lugares?
Tg: Gracias por las palabras buenas. Tengo maneras específicas de pronunciar ciertos nombres de personajes y lugares. Mi sensación, aunque, es que una vez que un lector tenga un libro, es que el pronuncio de la manera que mas le guste, es decir, que pronuncie a su manera. Por lo tanto, no me incomoda que la gente pronuncia cosas con excepción de la manera que yo lo hago. He evitado específicamente poner un glosario en la parte posterior del libro, porque envía la clase incorrecta de mensaje -- dice a lectores supuestos que éste vaya a ser complejo, difícil, y que las tecnicidades son más importantes que la historia. Crea una impresión falsa que no deseo dar. La pregunta sobre la pronunciación del nombre de Kahlan es Kay-lun. _________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
Registrado: Aug 22, 2005 Mensajes: 22 Ubicación: España
Afiliaciones:
Ninguno
Publicado: Sab Oct 01, 2005 1:59 pmAsunto:
Hola!
bueno,quería felicitarte por tu trabajo^^.Esta muy bien y es bastante interesante:)Nos has ahorado a muchos el trabajo de tener que tradudirla nosotros mismos^^.
Me a gustado mucho saber que terry y yo coincidimos en la escena que mas nos gusta de todas:)La verda que ese momento para mi es el mas currado de todos los libros:D
Hola a todos:
Como ya le he dicho en el messenger, muchas gracias Islena.
Solo escribia para que quienes han leido la entrevista se animen a escribir que tal os ha parecido, si se entiende bien, si estais o no estais de acuerdo con el autor o si estais de acuerdo, un ejemplo es el de Islena que dice que su escena favorita coincide con el autor, que es cuando Cara le cuenta a Kahlan como fue capturada, yo personalmente me gusta mas cuando Richard es capturado por Denna y cuando esta le tortura.
Un saludo a todos. _________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
Vaya!!! a esto lo llamo yo un buen curro Losana. Si señor. Muchos de nosotros estuvimos buscando en su momento entrevistas tanto en inglés, como en español, e incluso yo misma busqué en italiano y en francés donde me habían dicho que existía la posibilidad de que se le hubiesen hecho a él directamente. Pero las entrevistas finalmente fueron falsas.
Yo creo que Terry está "tocaillo" con el tema de que La Espada de la Verdad y la Rueda del Tiempo se parezcan tanto, porque seguramente todo el mundo que lo conozca se lo comentará. También considero que bueno... pese a que se esfuerza por contestar yo creo que lo que falla esencialmente no es su desidia al contestar a algunas cosas, sino personas que, como en las preguntas a R.Jordan, le hagan buenas preguntas. (Siempre y cuando no contemos el del tejado de la Torre Blanca, claro )
Hola a todos.
Bueno Cyram muchas gracias tampoco es para tanto aunque valoro y mucho, vuestras felicitaciones(no sabéis cuanto).
La verdad es que, ni mucho menos he puesto toda la entrevista de Terry sino lo mas importante(a mi parecer) pero si que es verdad que a lo largo de la entrevista que le hicieron los aficionados a la Espada de la Verdad sobre el supuesto parecido entre la Espada de la Verdad y La Rueda del Tiempo si que le molestaba bastante, hasta el punto de decir que el escribía para personas inteligentes. Esto no lo he puesto pero el contaba que nunca había leído a Robert Jordan, ni tampoco a Tolkien y que se le había tachado de plagiador cuando ni siquiera lo había leído.
Un saludo a todos.
_________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
También tengo que decir a favor de Terry que se me ha olvidado en el post anterior que cualquier persona se sentiría molesta porque si el dice que no ha copiado hay que creer en su palabra, porque el dice que es un hombre de ideales y yo creo en su palabra (porque en un principio no tengo que dudar de ella), pues bien partiendo de ahí como decía yo me sentiría muy molesto o por lo menos un poco "tocaillo" como dice Cyram.
Incluso en esta pagina leí que Terry se había fijado de Jordan pues bien ahí tenéis su respuesta . _________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
Hola a todos:
Muchas gracias Denna , deciros que se me olvido comentar que nuestro querido Goodkind dice que escribe para gente adulta, porque segun el temas como el aborto, la homosexualidad,el amor... es los analiza desde una perpectiva filosofica y dice que no se suele entender mucho en la adolescencia, no se vosotros que opinais ¿Os veis capacitados/as para entender lo que nos explica Goodkind sobre estos temas? ¿O creeis por el contrario que determinados temas no se llegan a entender del todo hasta que no se llega a una edad mas madura?. _________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
En primer lugar Losana gracias por poner las entrevistas aqui y por facilitarnos el acceso a ellas.
En segundo decir que aunque soy bastante joven (estoy haciendo 2º de ESO) me resulta bastante facil entender los temas sobre los que Terry trata en sus libros aunque de todos modos me gustaria poder compartir mis opiniones con mas gente de por aqui.
Saludos. _________________ El campeón de la luz en la fortaleza de la oscuridad.
Yo sinceramente creo que un texto, hasta el más inocente, puede ser no apto para determinadas personas dependiendo de como se lea. Es cierto que T.G nos muestra escenas bastante crudas de algunas cosas, pero considero que eso simplemente hace que la historia cobre un mayor realismos.
Considero que a Terry Goodkind, quizás por no se demasiado conocido todavía al menos en España, se le infravalora, cuando es un escritor que ahonda en temas bastante interesantes como los expuestos por Losana. Es cierto que hay veces que hay que leerse bien las cosas, incluso varias veces para comprender el sentido de lo que está hablando, pero creo que incluso hace ver las cosas desde distintos puntos de vista para que el lector se pueda poner en una situación u otra.
Yo no creo en las edades y la lectura. Creo en la gente que está preparado mentalmente o no para dedicarse a ella
XDDDD¡¡¡¡ cyram hablas como mi profesora de filosofia,
Spoiler:
¿no seras pariente de ella?
bromas a parte creo que tengo la misma ideas que Cyram creo que cualquier persona puede leer cualquier texto
Spoiler:
menos el quijote solo aptos para los que tengan mucho mucho tiempo libre
ademas creo que Terry es de los pocos escritores que hay, que tratan temas como la homosexualidad, el amor, la tortura, la guerra con una vision no solo realista, pogresista...etc, sino ademas comprensiva, basada en la razon
Spoiler:
Uff¡¡¡ me pongo yo tambien filosofico
bueno finalizando debo decir que si que me veo capacitado no solo para leer estos temas y entenderlos, que es importante sino tambien desarrollar mis propias conclusiones y ideas sobre estos temas
Spoiler:
tratado ya en etica, con el cansino del profe
_________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
Hola de nuevo a todos:
Que mente la mia se me olvidaba, muchas gracias Supernova, os agradezco a todos vuestras felicitaciones.
Cita:
me resulta bastante facil entender los temas sobre los que Terry trata en sus libros aunque de todos modos me gustaria poder compartir mis opiniones con mas gente de por aqui.
Pues aqui estamos encantaos de verte por aqui, asi que solo tienes que abrir un post sobre el tema que quieras y intentaremos contestarte la mayor cantidad posible de personas ten encuenta que ultimamente el grupo estaba un poco parado y con las ultimas incorporacione (Denna, Islena,tu y yo), hace poco que estoy por aqui, pues eso que estaba un poco parado asi que lo dicho ha entrado gente nueva que seguro que intentara contestar a tus preguntas, es mas estaria muy bien que vayas abriendo post distintos(puede abrirlo quien quiera), asi animaremos mas este sitio.
Por ultimo si quieres hablar en persona sobre esta saga pues ahi tienes mi messenger.
Un saludo a todos los mienbros de esta comunidad _________________ Regla numero cinco: Juzga a las personas por su hechos, no por sus palabras.
Así así, Losana. Haciendo publicidad. Para algo te contratamos como nuestro agente de marketing.
Pero ya centrándome en el tema deciros que Losana tiene razón. Durante este tiempo el grupo ha estado un poco parado, ante todo porque al ser tan grande el tiempo que hay que esperar para sacar los libros se pueden comentar pocas cosas de todos ellos. Sin embargo es cierto que podemos ir abriendo post nuevos. La saga es cierto que no es dificil de comprender, pero seguro que hay alguna que otra cosa sobre la que tenéis curiosidad. Os animamos a que propongáis lo que queráis.
PD: "Pá" mi que te estás ganando el ascenso eh Losana??
Todas las horas son GMT + 1 Hora Ir a página 1, 2Siguiente
Página 1 de 2
No puedes publicar nuevos temas en este foro No puedes responder a temas en este foro No puedes editar tus mensajes en este foro No puedes borrar tus mensajes en este foro No puedes votar en encuestas de este foro
Ayuda de los Foros
Buscar
Miembros
Afiliaciones
Perfil
Ver tus mensajes privados
Entrar
Normas de los Foros
Si señor. Muchos de nosotros estuvimos buscando en su momento entrevistas tanto en inglés, como en español, e incluso yo misma busqué en italiano y en francés donde me habían dicho que existía la posibilidad de que se le hubiesen hecho a él directamente. Pero las entrevistas finalmente fueron falsas. 
)
como dice Cyram.
.
Es cierto que T.G nos muestra escenas bastante crudas de algunas cosas, pero considero que eso simplemente hace que la historia cobre un mayor realismos.
